Présentation de la revue

Presentación de la revista

Translation(s):
Presentation of the journal

Biens symboliques / Symbolic Goods est une revue bilingue de sciences sociales à comité de lecture, à vocation interdisciplinaire et internationale. Elle a pour caractéristique de couvrir trois domaines de recherche : les arts, la culture, les idées. Loin de se cantonner aux formes artistiques et culturelles les plus reconnues, la revue prend pour objet les biens symboliques au sens large dont font partie les idées politiques, les pratiques amateurs, les produits des cultures populaires, les productions numériques, les discours médiatiques et les divers éléments constitutifs des styles de vie (vêtements, habitat, nourriture, etc.). La revue appréhende l’activité culturelle comme une production collective, mettant aux prises des intérêts multiples, sans limiter l’analyse aux traditionnelles figures de l’« artiste », de l’« auteur·e » ou du « scientifique », mais en s’intéressant également aux personnes et institutions qui concourent, sous une forme ou une autre, à la production des biens symboliques, à leur (inégale) diffusion, à leurs (re-) qualifications et à leurs appropriations.

Biens Symboliques / Symbolic Goods accueille des auteur·e·s des différentes sciences humaines et sociales, car c’est moins l’appartenance disciplinaire que le point de vue et les démarches auxquels les arts, la littérature, les pratiques culturelles ou les idées sont soumis, qui donnent son unité à la revue. Si la réflexion théorique n’en est pas exclue, la revue revendique son attachement au caractère empirique des travaux proposés, quels que soient les moyens d’investigation privilégiés (recherche en archives, ethnographie, statistiques, analyse de discours, d’images, etc.).

Biens symboliques / Symbolic Goods est une revue semestrielle exclusivement numérique, offrant aux lectrices et aux lecteurs un accès totalement ouvert à l’ensemble de ses articles. Ce choix s’inscrit dans la perspective d’une libre circulation de travaux de recherche, réalisés pour l’essentiel sur fonds publics. Le carnet de recherches qui accompagne la revue a pour fin d’enrichir cette circulation en proposant des prépublications ou des informations complémentaires aux articles publiés dans les numéros, et d’organiser le contact entre les comités (de rédaction et scientifique), les auteur·e·s et les lecteur·trice·s. La revue ne s’adresse en effet pas seulement aux universitaires, mais aussi aux professionnel·le·s de la culture, aux enseignant·e·s, aux artistes, et à toutes les personnes intéressées par les thèmes qu’elle aborde.

De plus, pour remédier à la relative invisibilité des sciences sociales francophones des biens symboliques sur le plan international et pour mettre en lumière les processus de transfert des concepts d’une langue à l’autre, Biens symboliques /Symbolic Goods fait le choix de publier, dans les dossiers thématiques ou en varia, des articles en français avec leur traduction en anglais (ou inversement). Il s’agit ainsi de devenir, au même titre que certaines revues anglophones, un véritable acteur de la circulation internationale des travaux sur les biens symboliques.

Biens symboliques / Symbolic Goods fait siens les principes de transparence et d’éthique en matière de publication scientifique, soutenus par les associations internationales que sont le Committee on Publication Ethics (COPE) ou le Directory of Open Access Journals (DOAJ). Ainsi, que ce soit en varia ou dans les dossiers thématiques, les articles font l’objet de deux expertises en double aveugle, et les critères d’évaluation sont visibles sur le formulaire d’expertise des articles disponible ici. Sur le site figure la composition du comité de rédaction et du comité scientifique. En outre, une charte de fonctionnement de la revue sera bientôt publiée en ligne.

Pour une présentation plus longue et plus argumentée de la revue, nous invitons à lire l’édito du premier numéro. Par ailleurs, pour soumettre un article, voir l’appel à articles permanent et les consignes aux auteur·e·s.

Enfin, outre le dossier qui donne son thème à chaque numéro, la revue propose cinq rubriques originales, qui, chacune, paraissent dans au moins un numéro sur deux : les rubriques « (Re) lire », « Traduire », « Transmettre », « Métiers » et « Regards sur… ». On en trouvera le descriptif sur cette page. Toutes les propositions de contributions aux rubriques sont les bienvenues, les modalités de soumission sont disponibles ici.

Presentación de la revista

Biens symboliques / Symbolic Goods es una revista bilingüe de ciencias sociales, con comité de lectura y con vocación interdisciplinaria e internacional. La revista cubre tres áreas de investigación : las artes, la cultura y las ideas. Lejos de limitarse a las formas artísticas y culturales más reconocidas, la revista adopta como objeto los bienes simbólicos en sentido amplio, del que forman parte las ideas políticas, las practicas amateur, las producciones de la cultura popular, las producciones numéricas, los discursos mediáticos y los diversos elementos constitutivos de los estilo de vida (vestimenta, hábitat, alimentación, etc.). La revista aprehende la actividad cultural como una producción colectiva, conectando múltiples intereses, sin restringir el análisis a las tradicionales figuras del « artista », del « autor. a », del « científico », sino que interesándose también a las personas e instituciones que participan, de una forma u otra, en la producción de bienes simbólicos, a su (desigual) difusión, a sus (re) calificaciones y a sus apropiaciones.

Biens Symboliques / Symbolic Goods acepta artículos de autor.e.a.s de las diferentes ciencias humanas y sociales, dado que no es tanto la pertenencia disciplinaria que da unidad a la revista sino el punto de vista y los enfoques movilizados para abordar las artes, la literatura, las prácticas culturales o las ideas. Si bien no se excluye la reflexión teórica, la revista reivindica su interés por carácter empírico de los trabajos propuestos, cualquiera sean los medios de investigación privilegiados (investigación en archivos, etnografía, estadísticas, análisis de discurso, de imágenes, etc.).

Biens symboliques / Symbolic Goods es una revista semestral exclusivamente numérica, que ofrece a sus lectoras y lectores acceso totalmente abierto al conjunto de sus artículos. La elección de esta modalidad de publicación se inscribe en una perspectiva de libre circulación de los trabajos de investigación, realizados en lo esencial con fondos públicos. El boletín de investigación que acompaña la revista tiene el objetivo de enriquecer esta circulación proponiendo pre-publicaciones o informaciones complementarias de los artículos ya publicados en los diferentes números de la revista asi como organizar el contacto entre los comités (de redacción y científico), los autor.e.a.s y los lectore.a.s. La revista no sólo está destinada a los académicos, sino también a lo.a.s profesionales de la cultura, los profesores, los artistas y, a todas las personas interesadas por los temas que ella aborda.

Además, para paliar la relativa invisibilidad de las ciencias sociales francófonas de bienes simbólicos en el plano internacional y para evidenciar los procesos de transferencia de conceptos de una lengua a otra, Biens symboliques/Symbolic Goods a optado por publicar, en los dossier temáticos o en varia, los artículos en francés con su traducción en inglés (o inversamente). Así, se trata de convertirse, como algunas revistas anglófonas, en un verdadero actor de la circulación internacional de trabajos sobre los bienes simbólicos.

Biens symboliques / Symbolic Goods hace suyos los principios de transparencia y ética en materia de publicación científica sustentados por las asociaciones internacionales : Committee on Publication Ethics o el Directory of Open Access Journals. Así, los artículos, en varia o en los dossier temáticos, son el objeto de dos evaluaciones en doble ciego y los criterios de evaluación son visibles en el formulario de experticia de los artículos, disponible aquí. En el sitio figura la composición del comité de redacción y del comité científico. Además, el estatuto de funcionamiento de la revista pronto será publicado en línea.

Para una presentación mas extensa y argumentada de la revista, los invitamos a leer la editorial del primer número. Asimismo, para enviar un articulo, ver el llamado a artículos permanente y las consignas a lo.a.s autor.e.a.s.

Finalmente, además del dossier, que define el tema de cada número, la revista propone cinco rúbricas originales. Cada una aparece al menos en un número de cada dos. Encontramos las rubricas « Re-leer », « Traducir », « Transmitir », « Oficios » y « Miradas sobre… ». Se encontrará la descripción en esta página. Todas las proposiciones de contribución a las rúbricas son bienvenidas, las modalidades de envío están disponible aquí.

© Presses Universitaires de Vincennes 2018